Il pickup artist Frank ha scopato nonne vecchie porche una ragazza autosufficiente.

Un uomo insolente con una videocamera si avvicina a una bellezza bionda fumante vicino al centro commerciale e si offre di fare conoscenza. La telecamera nelle mani di Frank confonde un po' la ragazza allegra e sorridente Kira, e ancor di più sbilancia l'offerta di chiacchierare un po' in cambio di denaro. La ragazza autosufficiente rifiuta, guardando maliziosamente il pervertito con sospetto negli occhi, come se si rendesse conto che non sta dicendo qualcosa. L'affittuario deve rivelare le sue carte al fumatore furbo, parlando del desiderio di guardarle le tette, ma allo stesso tempo lo stupido commette un errore imperdonabile: preme di nuovo sulla giovenca con i soldi. La bella Kira non è una timida decina, è più facile per lei mandare via Frank che buttare via una sigaretta accesa, ma invece l'avventuriera inizia a flirtare con un ammiratore anormale. Per la prima volta nella sua vita, a un nonne vecchie porche rimorchiatore viene offerto del denaro da una vittima, inoltre chiede una cifra considerevole per srotolare le palle dalle mutande e ottenere un bullone eretto in modo che la sua dignità diventi pubblica. Il burlone dichiara con umorismo di essere pronta a mostrare le tette per almeno quattrocento euro, il che confonde il mascalzone, che non si aspettava che la comunicazione con i ladri gli sarebbe costata così tanto. Ma il passaggio dal punto morto del dialogo suggerisce che la bionda può facilmente scopare con chiunque, solo il prezzo della domanda è un po' troppo caro, a differenza delle altre ragazze.