L'abile segretaria Chevy Vi scopa in ufficio vecchie porche mature con il capo Nikolos.

Nicholas, mentre era ancora un idiota, era a capo dell'azienda di suo padre e ora è un grande capo, che ha una segretaria snella, Sheri Vi, che lavora sotto di lui. Un impiegato qualificato era esausto, cercando di compiacere il suo capo. Stava con lui fino a tardi, teneva conferenze, correva per i reparti, raccoglieva documentazione importante. Ben presto il capo si rese conto di una verità non detta: questa è la stessa ragazza con cui poteva vivere con noncuranza fino alla vecchiaia. Durante gli straordinari, la coppia si è chiusa in ufficio per vecchie porche mature fare un ballo d'amore sulla scrivania. I loro corpi accaldati si muovevano ritmicamente, come quelli dei ballerini a un carnevale di Rio de Janeiro, dove Nicholas avrebbe portato la sua amata a fare una proposta di matrimonio.