La mercenaria Nicole è stata cancellata dalla sua memoria, ma Marcus anziane porche le ha ricordato la sua essenza.

La mercenaria Nicole Aniston è stata soprannominata Ghost in the Shell, perché è la migliore combattente e segugio del mondo futuristico. Gli scienziati stanno conducendo esperimenti sul corpo della ragazza, ripulendo la memoria a terra, ma i ricordi del passato continuano a scivolare. Per questo motivo, si verificano strane situazioni in cui il corpo anziane porche femminile provoca l'improvvisa autocompiacimento della padrona di casa. Vede fare sesso con un uomo che è obbligata ad arrestare, ma Markus Dupre le ricorderà chi era la cagna prima.